（4月17日，上海讯）汽车零部件制造商日本捷太格特（JTEKT）株式会社（以下简称“捷太格特”）将参加4月19日至28日在上海新国际展览中心举行的“第十四届上海国际汽车工业展览会”，届时，捷太格特将在车展期间展出多项环保技术和具有高行驶性能的系列产品。

１．参展概要

此次，捷太格特将以“绿色科技-燃油经济性/安全及愉悦的驾乘（Green Technology - Fuel Economy/Safe & Exciting Drive）”为主题，通过力求为“提高汽车的燃油经济性”，和“驾乘乐趣”做出贡献的全球市场份额第一的转向系统和轴承•传动零部件等系列产品、以及“在中国的事业介绍”等3个区域进行展示。

（主要展示内容）

＜燃油经济性展示区＞

展示可令每辆汽车燃油性能提高13％的系列产品、分栏式电动助力转向装置、低扭矩损失轴承•传动零部件以及怠速停止用电动泵等。

＜安全及愉悦驾乘展示区＞

介绍带来驾乘乐趣与感动的各种电动助力转向系统和传动产品，以及新一代车辆综合控制的提案等

＜在中国事业展示区＞

介绍全部工厂、在中国生产的产品以及技术中心和产学合作的相关活动。

＜展馆、展台号码＞

W3馆 W307展台

＜产品名称＞

- 智能前转向 (IFS) 系统(RD-EPS + E-VGRS)

- 高级电动转向系统系列

- 驱动产品系列，例如 Twin ITCC

- 电动转向系统系列

- 紧凑、轻质、低扭矩轴承、驱动产品组

- 除了介绍中国业务，还会介绍技术中心以及工业与学术界之间的联合活动

２．在中国的事业开展
捷太格特自1994年在中国成立轴承制造销售公司以来，作为中国的优秀企业市民通过开展扎根于各地区的事业活动，为中国的社会发展贡献着自己的力量。目前，在中国的事业包括15家生产工厂（转向系统 7家、轴承传动7家、机床1家），统括公司及软件开发公司各1家，以及5家销售分公司。

最近，为了进一步强化事业基础，捷太格特（JTEKT）正在与中国轴承大企业的瓦房店轴承集团有限公司进行超过以往的合资经营框架扩展合作的商讨，并在扩大转向器工厂，投资增强汽车用轴承的能力等方面，不断加强面向迅速增长的中国市场的供给体制。

另外，在技术开发方面，于2010年5月成立“捷太格特科技研发中心(无锡)有限公司(JRDC)”，并与担负着中国汽车工程学的最新技术开发的同济大学合作设立了汽车预防安全技术的共同研究室。

通过这样的生产•技术•销售的紧密结合，确立了适应中国市场需要的配置，并扩大了零部件的本地采购及生产，从而努力实现在2015年将中国市场的销售量约扩大到目前的3倍超过1100亿日元的规模。在转向系统及汽车用轴承方面，确保在中国位居最大供应商的地位。

＜ＪＲＤＣ概要＞

(1) 公司名：捷太格特科技研发中心（无锡）有限公司 JTEKT RESEARCH AND DEVELOPMENT CENTER (WUXI) CO., LTD.

(2) 所在地：江苏省无锡市蠡园开发区

(3) 法人代表：董事長 长井正和（JTEKT株式会社副社长） 总经理 沼田哲明（同公司理事）

(4) 业务内容：转向系统・轴承・传动系统零部件的商品企划、设计、试制、实验・评测、技术支持

(5) 资本金：20亿日元

(6) 出资比例：捷太格特（中国）投資有限公司９５％，光洋滚针轴承（无锡）有限公司５％（上述两家均属于JTEKT集团）

(7) 设立时间：2010年5月

(8) 投资额：约30亿日元（包括新建设厂房）

(9) 従業員数：约160名（2013年）

捷太格特（JTEKT）是于2006年1月由光洋精工株式会社与丰田工机株式会社合并后成立的。主要以经营担负汽车“转弯”功能的“转向系统”、“行驶”功能的“传动零部件”、所有产业均不可或缺的机械零部件要素的“轴承”、以及用于制造机器的机器“机床”这4方面业务为中心，与世界各地的用户开展业务。

在转向系统方面，作为于1988年开发并量产世界第一台电动助力转向装置的先驱者，以位居世界首位的市场份额而自豪。另外，在汽车用轴承、联接器方面也位居世界首位。

捷太格特（JTEKT）从1950年代起开展在海外的事业，目前通过在27个国家共计120家公司向全世界的用户提供着高价值的商品。

(1) 公司名：捷太格特 株式会社 JTEKT CORPORATIN

(2) 所在地：爱知县名古屋市、大阪府大阪市

(3) 法人代表：董事长 井川正治

(4) 业务内容：制造销售转向系统、传动系统零部件、轴承、机床等

(5) 资本金：455亿日元

(6) 联合销售额：7,696亿日元

(7) 员工人数：约3.5万名